-
1 физическая стойкость
Coolers: physical stability (напр. холодильного агента)Универсальный русско-английский словарь > физическая стойкость
-
2 физическая стойкость
adjfood.ind. nichtbiologische Stabilität (ïèâà), physikalische Stabilität (ïèâà)Универсальный русско-немецкий словарь > физическая стойкость
-
3 физическая стойкость
-
4 физическая стойкость
adjconstruct. stabilité physiqueDictionnaire russe-français universel > физическая стойкость
-
5 стойкость
ж.resistenza f; persistenza f; stabilità f; tenacità f; inalterabilità f- стойкость к атмосферным воздействиям
- стойкость к возгоранию
- стойкость к гниению
- стойкость к действию плесени
- стойкость к действию топливной смеси
- стойкость к загрязнению
- стойкость к истиранию
- стойкость к облучению
- стойкость к окислению
- коррозионная стойкость
- стойкость к расслоению
- стойкость к растворителям
- стойкость к термоударам
- стойкость на воздухе
- стойкость при отжиге
- стойкость при отпуске
- противокоррозионная стойкость
- радиационная стойкость
- стойкость режущего инструмента
- термическая стойкость
- физическая стойкость
- фотохимическая стойкость
- химическая стойкость
- эрозионная стойкость -
6 физическая радиационная защита полимерного материала
физическая радиационная защита полимерного материала
физическая радиационная защита
Радиационная зашита полимерного материала предварительной термической, механической, химической или радиационной обработкой, при которой его физическая структура целенаправленно изменяется, а химическая остается неизменной.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
65. Физическая радиационная защита полимерного материала
Физическая радиационная защита
Physical radiation protection
Радиационная защита полимерного материала предварительной термической, механической, химической или радиационной обработкой, при которой его физическая структура целенаправленно изменяется, а химическая остается неизменной
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физическая радиационная защита полимерного материала
-
7 stabilità fisica
-
8 cismani
Iприл.1. телесный:1) относящийся к телу человека или животного и его физическому строению; физический. Cismani yetkinlik (yetişkənlik) телесная зрелость, cismani keyfiyyətlər телесные свойства, cismani qüvvə физическая сила, cismani gözəllik телесная красота (красота тела), cismani tərbiyə физическое воспитание, cismani cəzalar телесные наказания, cismani işgəncələr телесные истязания2) книжн. имеющий материальную основу. Cismani (maddi) aləm телесный (материальный) мир3) обладающий плотью, телом. Cismani xilqət телесное существо2. физический:1) относящийся к организму человека, телесный. Cismani ölüm физическая (не духовная) смерть2) связанный с телесными ощущениями. Cismani ağrılar физические боли, cismani iztirablar физические страдания, cismani yorğunluq физическая (телесная) усталость, cismani mətanət физическая стойкость3) относящийся к половым взаимоотношениям; чувственный. Cismani yaxınlıq физическая близость, cismani pəhriz (özünüsaxlama) физическое воздержаниеIIнареч. телесно, физически. Cismani olaraq yaşamaq существовать физически -
9 physikalische Stabilität
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > physikalische Stabilität
-
10 stabilité physique
Французско-русский универсальный словарь > stabilité physique
-
11 physical stability
Холодильная техника: физическая стойкость (напр. холодильного агента) -
12 nichtbiologische Stabilität
прил.Универсальный немецко-русский словарь > nichtbiologische Stabilität
-
13 physikalische Stabilität
прил.Универсальный немецко-русский словарь > physikalische Stabilität
-
14 physical radiation protection
физическая радиационная защита полимерного материала
физическая радиационная защита
Радиационная зашита полимерного материала предварительной термической, механической, химической или радиационной обработкой, при которой его физическая структура целенаправленно изменяется, а химическая остается неизменной.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
65. Физическая радиационная защита полимерного материала
Физическая радиационная защита
Physical radiation protection
Радиационная защита полимерного материала предварительной термической, механической, химической или радиационной обработкой, при которой его физическая структура целенаправленно изменяется, а химическая остается неизменной
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > physical radiation protection
-
15 закалка
1) ( действие) tempra ж.2) (воспитание стойкости, выносливости) rinvigorimento м., tempra ж., rafforzamento м.••3) (стойкость, выносливость) resistenza ж., tempra ж.* * *ж.1) тех. temp(e)ra2) ( физическая выносливость) irrobustimento m, rafforzamento m3) ( стойкость в борьбе) fermezza; stamina спорт. жарг.нравственная зака́лка — dirittura morale
* * *n2) liter. induramento (организма) -
16 endurance
[ɪn'djuər(ə)n(t)s], [en-]сущ.1)а) выносливость, способность переносить (боль, страдание и т. п.)this is past / beyond endurance — это невыносимо
to test smb.'s endurance — проверять чью-л. стойкость, выносливость
б) прочность, стойкость; сопротивляемость изнашиванию- space endurance test2) длительность, продолжительностьSyn: -
17 endurance
1. n выносливость, стойкость; терпеливость, долготерпение2. n прочность, долговечность3. n тех. стойкость, износоустойчивость; долговечность4. n тех. выносливость, сопротивление усталости5. n редк. испытания, невзгоды6. n мор. дальность плавания7. n ав. продолжительность полётаСинонимический ряд:1. continuity (noun) continuation; continuity; duration; persistence2. durability (noun) bearing; durability; enduring; holding up; stability; strength; undergoing; undergoing wear and tear; withstanding abuse3. perseverance (noun) ability to withstand abuse; capacity to endure; coolness under fire; courage; forbearance; fortitude; perseverance4. tolerance (noun) stamina; tolerance; toleration -
18 закалка
-
19 sportsmanship
noun1) спортивное мастерство2) увлечение спортом3) честность, прямота* * *(n) мужество; порядочность; спортивное мастерство; стойкость; физическая подготовка; физическое развитие* * ** * *['sports·man·ship || 'spɔrtsmənʃɪp /'spɔɪ-] n. спортивное мастерство, честность, прямота; физическая подготовка, увлечение спортом* * *прямотачестность* * *1) а) спортивное мастерство б) привязанность к спорту, увлечение спортом 2) честность, порядочность, благородство, уважительное отношение к сопернику, умение достойно вести себя в случае проигрыша и т. п. -
20 sportsmanship
ˈspɔ:tsmənʃɪp сущ.
1) а) спортивное мастерство an advance in sportsmanship ≈ прогресс в спортивном мастерстве б) привязанность к спорту, увлечение спортом в) поведение, привычки, поступки и т.д., характеризующие спортсменя
2) разг. прямота, честность Syn: honesty, integrity спортивное мастерство порядочность;
мужество, стойкость физическая подготовка, физическое развитие sportsmanship спортивное мастерство ~ увлечение спортом ~ честность, прямотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sportsmanship
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стойкость бетона — это способность материала долго сохранять свои свойства: огнестойкость и жаростойкость, морозостойкость, стойкость бетона в химически агрессивной водной и газовой среде, сохранять свои эксплуатационные качества при работе в неблагоприятных… … Википедия
Физическая радиационная защита полимерного материала — 65. Физическая радиационная защита полимерного материала Физическая радиационная защита Physical radiation protection Радиационная защита полимерного материала предварительной термической, механической, химической или радиационной обработкой, при … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25645.321 87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа: 1. Активирующее излучение Ионизирующее излучение, после воздействия которого полимерный материал становится радиоактивным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАДИАЦИОННАЯ СТОЙКОСТЬ МАТЕРИАЛОВ — (твёрдых) способность материалов сохранять свойства (механич., электрич., оптические и др.) при воздействии радиации. Изменение свойств обусловлено смещениями атомов в кристаллич. решётке (см. Радиационные дефекты), ядерными реакциями, разрывами… … Физическая энциклопедия
ГОСТ Р 52862-2007: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на воздействие акустического шума (вибрация, акустическая составляющая) — Терминология ГОСТ Р 52862 2007: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на воздействие акустического шума (вибрация, акустическая составляющая) оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита полимерного материала радиационная физическая — 65 Источник: ГОСТ 25645.321 87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригина … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита радиационная физическая — 65 Источник: ГОСТ 25645.321 87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кордиты — пороха на основе нитроцеллюлозы (в основном высокоазотной), пластифицированной нитроглицерином и легколетучим растворителем (ацетоном, спирто эфирной смесью и т. п.). Используются для приготовления боеприпасов стрелкового оружия,… … Большая советская энциклопедия
Mifare — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Mifare торговая марка семейства бесконтактных смарт карт. Торговая марка объединяет несколько типов микросхем смарткарт, микросхемы считывателей и… … Википедия
Динамоны — вторичные взрывчатые вещества, состоящие из смеси аммиачной селитры (окислитель) с порошкообразными или жидкими горючими веществами (древесная мука, торф, сажа, порошкообразные алюминий или ферросилиций, парафин, мазут и т.п.). Взрывчатые … Большая советская энциклопедия
Немецкая овчарка — Для термина «Овчарка» см. другие значения. Немецкая овчарка Немецкая овчарка … Википедия
